Ограничено использование иностранных надписей в публичном пространстве

Подписан закон об ограничении использования иностранных языков в публичном пространстве и в информации для публичного ознакомления

Федеральный закон от 24 июня 2025 г. N 168-ФЗ «О внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации».

Соответствующие изменения внесены в ряд законодательных актов.

Так, Закон о защите прав потребителей дополнен новой статьей, согласно которой:

• при осуществлении торговли, бытового и иных видов обслуживания потребителей информация, предназначенная для публичного ознакомления потребителей и не являющаяся рекламой, за исключением информации об изготовителе (исполнителе, продавце) и о товарах (работах, услугах), должна размещаться в общедоступных местах и (или) доводиться до сведения неопределенного круга потребителей с использованием вывесок, указателей, информационных табличек или иных средств размещения информации;
• такая информация должна быть выполнена на русском языке, а в случаях, предусмотренных законодательством субъектов РФ, может быть выполнена также на государственных языках республик и (или) иных языках народов Российской Федерации. При этом информация на этих языках должна быть идентичной по содержанию информации на русском языке, а также равнозначной по размещению и техническому оформлению,
• по усмотрению изготовителя (исполнителя, продавца) данная информация может быть выполнена также на иностранных языках (при соблюдении условия об идентичности текстов по содержанию, равнозначности их размещения и техническому оформлению).
• эти требования не применяются к случаям использования фирменных наименований, товарных знаков, знаков обслуживания и некоторым другим случаям.

В свою очередь в Законе N 214-ФЗ об участии в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости поправками закреплено, что в названиях объектов капитального строительства, малоэтажного жилого комплекса, которые застройщик планирует использовать в рекламе, связанной с привлечением денежных средств участников долевого строительства, должна использоваться только кириллица. Это требование не будет распространяться на объекты, введенные в эксплуатацию до вступления закона в силу.

Рассматриваемым законом внесены также изменения в Основы законодательства РФ о культуре и Закон о государственной политике Российской Федерации в отношении соотечественников за рубежом. Их цель — содействие укреплению позиций русского языка и развитию российской культуры за рубежом.

Закон вступил в силу со дня его официального опубликования — 24.06.2025, за исключением новелл, направленных на противодействие излишнему использованию иностранной лексики в публичной сфере, которые вступят в силу 1 марта 2026 г.